Legal

State from: May 1st 2014

Information regarding the access provider (no. 1-6) and legal information (no. 7-9)

1. Information following § 5 para. 1 No. 1 TMG (Telemediengesetz - German Telemedia Act)

 

Headquarters:

Aachen

Name and Address:

Utimaco GmbH
Germanusstraße 4
D-52080 Aachen

Authorised Representatives:

Malte Pollmann (Chief Executive Officer)
Dr. Frank J. Nellissen (Chief Financial Officer)

2. Information following § 5 para. 1 No. 2 TMG (Telemediengesetz - German Telemedia Act)

Information for contacting:

Utimaco TS GmbH for LIMS:

E-Mail: li-contact@utimaco.com
Website: http://lims.utimaco.com
Phone: +49(241)1696-0
Fax: +49(241)1696-199

Utimaco IS GmbH for HSM:

E-Mail: hsm@utimaco.com
Website: http://hsm.utimaco.com
Phone: +49(241)1696-0
Fax: +49(241)1696-199

3. Information regarding § 5 para. 1 No. 4 TMG (Telemediengesetz - German Telemedia Act)

Information regarding registration:

Commercial Register: Commercial register B of the local court (Amtsgericht) of Aachen
Registration number: HRB 18479

4. Information following § 5 para. 1 No. 6 TMG (Telemediengesetz - German Telemedia Act)

Identification number:

VAT identification number according to § 27a UStG (Umsatzsteuergesetz – German Value-Added Tax Act): DE292501256

5. Information following § 55 para. 2 Rundfunkstaatsvertrag (German Interstate Broadcasting Agreement)

Responsible Person pursuant to § 55 para. 2 Rundfunkstaatsvertrag (German Interstate Broadcasting Agreement):

Malte Pollmann / Dr. Frank J. Nellissen
Utimaco GmbH
Germanusstraße 4
D-52080 Aachen

7. Copyright

Copyright in the content of this website or any part thereof is owned by Utimaco or its licensors.

You may download, temporarily store and print one or more of the pages of this website for use within your organisation.

Any other download, storage, printing, copying, transmission or distribution of the content of, or the publications on, this website requires the prior written consent of Utimaco. Please address requests to Caroline George (li-contact@utimaco.com, Tel.: +49 241 1696-0).

8. Information and Waiver of Liability

Every effort has been taken to ensure the accuracy of the information on this website. However, any and all liability which might arise from your use of, or reliance on, the information or links contained on the website is excluded.

In any case of misuse (breach of copyright, IP-attack, illegal content of the website) please contact Caroline George (li-contact@utimaco.com, Tel.: +49 241 1696-0).

9. Governing Law

This legal notice and all issues regarding this website are governed by the laws of the Federal Republic of Germany.

Copyright in the content of this website or any part thereof is owned by Utimaco or its licensors.

All rights reserved. © 2014, Utimaco GmbH.