A. ¿Qué son las cookies?
En nuestro sitio web utilizamos cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o por el navegador de Internet en el sistema informático del usuario. Si un usuario visita un sitio web, es posible que se almacene una cookie en el sistema operativo del usuario. Una cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite una identificación única del navegador cuando se vuelve a acceder al sitio web.
B. ¿Qué tipos de cookies existen?
Las cookies pueden distinguirse según su finalidad, su duración de almacenamiento o su proveedor.
Por un lado, existen las denominadas cookies necesarias. Éstas son absolutamente necesarias para las funciones del sitio web y sin estas cookies no se pueden ofrecer determinados servicios en el sitio web. Por otro lado, hay cookies no necesarias que proporcionan a sus usuarios información valiosa sobre el comportamiento de los usuarios y las visitas al sitio web. Estas cookies, también conocidas como cookies de análisis, pueden servir para diversos fines, como el marketing o la recopilación de estadísticas. El tiempo de almacenamiento de las cookies puede variar mucho. Las cookies temporales se limitan a una sesión (las llamadas "cookies de sesión") y garantizan que un sitio web pueda utilizarse sin interrupción durante una sesión. Durante este tiempo, se asigna al usuario un identificador de sesión que almacenan estas cookies. Este ID también puede utilizarse para informes internos, pero no es posible identificar al usuario. Una vez cerrado el navegador, estas cookies expiran. En cambio, las cookies permanentes se almacenan en el ordenador del usuario durante un periodo de tiempo más largo. Estas cookies permiten analizar el comportamiento del usuario en el sitio web o mostrar el sitio web con contenidos personalizados almacenados. En la tabla siguiente puede ver el periodo exacto de almacenamiento de cada una de las cookies.
Por último, existen las denominadas cookies de origen y las cookies de terceros. Estas últimas proceden de proveedores distintos del operador del sitio web.
C. ¿Qué cookies utilizamos y para qué?
Utilizamos cookies necesarias para facilitar el uso de nuestro sitio web. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador que llama pueda ser identificado incluso después de un cambio de página. De este modo, pueden almacenarse temporalmente en el equipo del usuario datos técnicos o la información necesaria para el correcto funcionamiento de ofertas concretas. Sin estas cookies, algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse. Este es también nuestro interés legítimo de acuerdo con el § 25 párrafo 2 Nr. 2 TTDSG y el Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR.
Las cookies necesarias son también aquellas que registran la configuración de las cookies. En el caso de aplicaciones de terceros, solo podemos influir en el uso de cookies por nuestra parte. Sin embargo, no podemos eliminar las cookies en cuestión del equipo terminal del usuario si el usuario se opone al uso de cookies.
Los siguientes datos se almacenan y transmiten en las cookies necesarias:
- Configuración de idioma.
- Información de inicio de sesión (nombre de usuario, contraseña, tipo de navegador y dirección IP para que podamos reconocer al usuario en futuras visitas).
- Recordatorio de términos de búsqueda.
Además, en nuestro sitio web utilizamos cookies no necesarias que permiten analizar el comportamiento de navegación del usuario. Las cookies de análisis se utilizan para mejorar la calidad de nuestro sitio web y su contenido. A través de las cookies de análisis aprendemos cómo se utiliza el sitio web y podemos así optimizar continuamente nuestra oferta. La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies con fines analíticos es el consentimiento del usuario de conformidad con el art. 25 párr. 1 de la TTDSG y el art. 25 párr. 1 de la TTDSG. 1 TTDSG y Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR. Esto incluye en particular:
- La recopilación de datos de numerosas visitas de clientes y el análisis de estos datos en su conjunto. Con ello se pretende identificar ciertas tendencias generales sobre la base de las visitas a nuestro sitio web y no se pretende analizar datos sobre clientes individuales ("cookies estadísticas").
- Personalización: Queremos optimizar nuestro sitio web para la próxima visita del usuario. Asimismo, nos gustaría mostrar información y publicidad adaptadas a los respectivos intereses de los usuarios. Nuestro objetivo es proporcionar a los usuarios lo que buscan de la forma más fácil y rápida posible ("cookies de marketing").
En las cookies no esenciales se almacenan y transmiten los siguientes datos:
- Términos de búsqueda introducidos.
- Frecuencia de páginas vistas, número de usuarios que visitan el sitio, páginas individuales del sitio que se ven, tasa de clics del sitio y el tiempo total de permanencia en el sitio.
- Página inicial desde la que el usuario llegó a nuestro sitio web.
- Datos sobre si el usuario ha visitado anteriormente nuestro sitio web o si es un visitante nuevo.
- Uso de las funciones del sitio web (por ejemplo, iniciar una descarga).
Los datos de usuario recopilados de este modo se seudonimizan mediante precauciones técnicas. Por tanto, ya no es posible asignar los datos al usuario llamante.
Cuando el usuario visita nuestro sitio web, un banner informativo le informa sobre el uso de cookies y le remite a esta política de cookies y a nuestra política de privacidad. El usuario puede impedir el uso de cookies a través de la configuración de su navegador, o bien declara su consentimiento al uso posterior de cookies haciendo clic en el botón "Acepto".
Utilizamos las siguientes cookies:
Utilizamos la solución de software Pardot de salesforce.com Germany GmbH para nuestras actividades de marketing en línea y automatización del marketing. Encontrará más información sobre Pardot en nuestro aviso general sobre protección de datos en https://utimaco.com/privacy.
D. ¿Cómo puedo cambiar mi configuración de cookies?
Puede gestionar el uso de cookies a través de nuestra casilla de consentimiento de cookies que se muestra cuando visita nuestro sitio web por primera vez o a través de las opciones de selección que aparecen al final de esta Política de cookies en https://utimaco.com/cookie-policy. También puede gestionar el uso de cookies a través de la configuración de su navegador. Puede desactivar o restringir el uso de cookies y eliminar las cookies existentes.
Para Internet Explorer:
Haga clic en el icono "Herramientas" de su navegador y, a continuación, en "Opciones de Internet". En el apartado "Privacidad" puede ajustar el control deslizante al nivel de protección de datos deseado. En el apartado "General" y allí "Historial de navegación" puede eliminar el historial y, por tanto, también las cookies.
Para Google Chrome:
En su navegador, haga clic en "Personalizar y controlar Google Chrome" (marcado por tres puntos uno encima del otro) y luego en "Configuración" y "Avanzada". En el apartado "Privacidad y seguridad" puede bloquear y eliminar las cookies en "Configuración de contenido" y allí en "Cookies". En "Privacidad y seguridad" y allí en "Borrar datos de navegación" puede eliminar las cookies en un plazo determinado.
Para Firefox:
Haga clic en el botón Abrir menú de su navegador y después en "Opciones". En "Privacidad y seguridad" puede desactivar y eliminar las cookies en "Cookies y datos del sitio" y establecer su duración de almacenamiento.
Si utiliza un navegador que no figura en la lista anterior, consulte la documentación o la ayuda en línea de su navegador para obtener más información.
E. ¿Cuál es la base legal para el uso de cookies?
La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies necesarias es el art. 25, apdo. 2, núm. 2 de la TTDSG y el art. 6 para. 1 lit. f) GDPR.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante cookies con fines analíticos (cookies estadísticas y de marketing) es el consentimiento del usuario de conformidad con el artículo 25, apartado 1, de la TTDSG y el artículo 6, apartado 1, letra f), del GDPR. 1 TTDSG y Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR.
F. ¿Qué derechos tiene como visitante del sitio web?
Como usuario, tiene pleno control sobre el uso de cookies. Puede desactivar o restringir la transmisión de cookies siguiendo las opciones descritas en la sección "D. ¿Cómo puedo cambiar mi configuración de cookies?" anterior.
Si ha dado su consentimiento para el uso de cookies, puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro.
Si tratamos sus datos sobre la base de nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos, tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular. En ese caso, dejaremos de tratar sus datos a menos que podamos demostrar razones imperiosas para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses.
Encontrará más información sobre la protección de datos en nuestro aviso general sobre protección de datos.
G. ¿Cómo puede ponerse en contacto con nosotros?
Si tiene alguna pregunta sobre el uso de cookies en nuestro sitio web o sobre el ejercicio de sus derechos, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando los siguientes Details de contacto:
Utimaco GmbH
- Responsable de Protección de Datos -
Germanusstraße 4
52080 Aquisgrán
Alemania
Tel: +49 241 16960
Correo electrónico: dataprotection@utimaco.com
Encontrará más información sobre la protección de datos en nuestra página general https://utimaco.com/privacy.
